.recentcomments a{display:inline !important;padding:0 !important;margin:0 !important;} Skip to main content

Erklärung zur Barrierefreiheit

1) Einleitung & Selbstverständnis

Die HG Immobilienservice Süd GmbH ist bemüht, ihre Website barrierefrei zugänglich zu machen. Grundlage sind die Anforderungen gemäß EN 301 549 (in Verbindung mit WCAG 2.1 Level AA) sowie das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) für bestimmte digitale Dienstleistungen.

Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für:


2) Stand der Vereinbarkeit

Diese Website ist überwiegend mit den Anforderungen an die Barrierefreiheit vereinbar.

Beurteilungsmaßstab: EN 301 549 (inkl. WCAG 2.1 Level AA).

Begründung / Kurzbewertung: Vereinzelte Abweichungen bestehen möglicherweise bei Kontrasten, Alt-Texten, Tastaturbedienung sowie extern eingebundenen Inhalten. Insgesamt ist die Website überwiegend konform.


3) Nicht barrierefreie Inhalte

Die folgenden Inhalte sind aktuell nicht vollständig barrierefrei:

  1. Kontraste: Vereinzelt Elemente mit unzureichendem Kontrast.
    Grund: Legacy-Design, laufende Nachpflege.
  2. Alternativtexte: Einzelne Bilder haben möglicherweise keinen oder unzureichend beschreibenden Alt-Text.
    Grund: Altbestand, Nachpflege im Prozess.
  3. Tastaturbedienbarkeit: Einzelne Komponenten können vereinzelt eingeschränkte Bedienbarkeit über die Tastatur aufweisen.
    Grund: Nutzung von Standard-Themes und Plugins.
  4. Drittinhalte: Eingebettete Inhalte von externen Anbietern (z. B. Karten, Captchas) sind ggf. nur eingeschränkt barrierefrei.
    Grund: Drittanbieter außerhalb unseres Einflussbereichs.
  5. Videos: Die verwendeten Videos weisen möglicherweise keine ausreichenden Merkmale wie z.B. manuelle Untertitel auf. Dies ist uns aufgrund der Verwendung von Fremd-Inhalten nicht anders möglich.
  6. Kontaktformular: Das Kontaktformular ist von externer Quelle eingebettet und eine Anpassung ist uns nicht möglich.

Allgemeine Bemerkung: Eine vollständige manuelle Prüfung aller Elemente würde einen unverhältnismäßigen Aufwand darstellen. Zudem zeigen automatisierte Prüf-Tools teilweise uneinheitliche oder fragliche Ergebnisse (False Positives).


4) Geplante Verbesserungen & Fristen

Wir verbessern kontinuierlich die Barrierefreiheit unserer Website. Maßnahmen:

  • Nachpflege von Alternativtexten (fortlaufend)
  • Optimierung von Kontrasten (fortlaufend)
  • Überprüfung von Plugins und Themes auf Tastaturfreundlichkeit (laufend)
  • Auswahl möglichst barrierefreier Drittanbieter-Lösungen (fortlaufend)

5) Alternative Zugangswege

Aufgrund des unverhältnismäßig hohen Aufwands unsererseits bieten wir derzeit keine alternativen Zugangswege unserer Online-Inhalte an. Sollten Sie aus irgendwelchen Gründen Inhalte vorfinden, die für Sie nicht zugänglich sind, treten Sie gerne jederzeit mit uns direkt in Kontakt und wir helfen Ihnen persönlich weiter.


6) Feedback & Kontakt

Wir freuen uns über Hinweise zur Barrierefreiheit.

HG Immobilienservice Süd GmbH
Deßmannsdorf 6
91522 Ansbach

Kontakt:
Tel.  (+49) 0981 97770308
Fax  (+49) 0981 97770301
E-Mail: office@hg-immoservice-sued.de

 


7) Durchsetzungsverfahren (Privates Unternehmen, BFSG)

Sofern Ihr Anliegen Angebote betrifft, die in den Anwendungsbereich des BFSG fallen (z. B. bestimmte digitale B2C-Dienste), können Sie sich – nach erfolgloser Kontaktaufnahme mit uns – an die zuständige Marktüberwachungsbehörde wenden.

Zuständige Behörde in Bayern:
Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Verbraucherschutz
Rosenkavalierplatz 2
81925 München
Web: https://www.verbraucherschutz.bayern.de


8) Technische Spezifikationen zur Barrierefreiheit

Die Barrierefreiheit dieser Website beruht auf den folgenden Technologien:

  • HTML5, WAI-ARIA, CSS, JavaScript
  • CMS: WordPress mit Theme und Plugins

9) Bewertungsmethoden

Die Barrierefreiheit wurde durch die Farbenfeuer GmbH als externem Dienstleister geprüft und optimiert. Grundlage waren die Standards EN 301 549 / WCAG 2.1 AA. Dabei kamen manuelle und automatisierte Prüfungen (u. a. axe, WAVE, Lighthouse) sowie stichprobenartige Nutzerfluss-Tests zum Einsatz.

Lighthouse gibt ein Ergebnis für die Barrierefreiheit von 96/100, wobei die fehlenden 4 Punkte durch False-Positives ausgelöst werden.

WAVE Test meldet noch Elemente mit unzureichendem Kontrast, was manuell geprüft wurde und ebenfalls Falsch-Meldungen sind.

Hinweis: Das Audit umfasste eine sorgfältige Prüfung und Umsetzung nach anerkannten Standards. Eine rechtliche Garantie oder Abmahnsicherheit kann daraus nicht abgeleitet werden.

Letztes Prüfdatum: 24.09.2025


10) Erstellung & Aktualisierung dieser Erklärung

  • Erstellt am: 29.09.2025
  • Zuletzt aktualisiert am: 24.09.2025
  • Nächste planmäßige Überprüfung: jährlich

11) Nicht in den Anwendungsbereich fallende Inhalte

Inhalte von Dritten, die nicht im Einflussbereich der HG Immobilienservice Süd GmbH stehen (z. B. eingebettete Karten, Captchas), können Barrieren enthalten. Wir sind bemüht, barrierefreie Alternativen anzubieten.

Und wie können wir Ihnen helfen?

 

Termin vereinbaren